ストーンズ、77年エル・モカンボの決定版！
◆ ROLLING STONES / STEREO MOCAMBO REELS 1977
(1CD +1DVDR \4500)
この商品はこちらから
IMPレーベルより、新発掘のステレオ・リール素材にて、1977年のあのエル・モカンボ音源がフル・ステレオ化！唯一「Crazy Mama」のみモノラル＝ロー・ジェネレーション音源からのリマスター収録以外、全てサウンドボートで、しかもクオリティーもアップした決定版がここに。まずはREEL Aの発掘により「Hand Of Fate」「Worried About You」が
リアル・ステレオで聴けるようになり、さらに「Crackin' Up」はイントロのみながら、オフィシャルでダビングされたチョーキング・ギターが入っていないことで、初期段階のミックスであることが推察。また「Around And Around」もラフ・ミックスとしては初のステレオ音源で、オフシャルに比べ楽器のレベル・バランスがワイルドで迫力あるミックスに。そしてさらにREEL Bの発掘により、「Let's Spend The Night Together」が
なんと完奏ではなく欠落部分があったことが判明した中、本作では聴きやすいように繋ぎ編集を施したバージョンと、欠落のままのバージョンの両方を収録。そして他の3曲もロー・ジェネレーション・リールゆえ、過去最高の高音質にて収録。そしてさらにREEL Cは、オフィシャルと同じMIX＆EDITながら、Track 17&18にてコンビ編集を施し、オフィシャル盤で、どこのポイントがカットされているかも明らかで、またボーカルが随所で差し替えられているところも要チェック。そしてREEL Dは、アセテート盤からコンバートされたステレオ・リールで、あえてノイズ・リダクションの類いは一切使用せず、抜けの良さと生々しさを重視しており、かつてない高音質で収録しているうえに、ここでしか聴けない貴重なMCも収録。結果、構成のメイン部分は、ライヴが行われた3月4＆5日のどちらの録音なのかは不明であるものの、ここでは2日目の3月5日のセットリストに準じたオーダーで全10曲・11トラックをコンパイル。時間軸に沿ったスムースな流れと欠落箇所の補完に留意した編集で、まさにモカンボ決定版で、そのうえこのメイン部分に収まり切らなかったステレオ素材は、重複曲であってもミックス違いなどもあったので、ボーナストラックとして補完収録。
そしてさらにDisc:2の映像DVDには、ライブ動画は含まれていないものの、スチールを用いて丁寧に編集した映像が収録されており、当時のモカンボ従業員やロック評論家、ストーンズ・メンバーへの貴重なインタビュー、さらに『LOVE YOU LIVE』ではカットされていたマスコミ関係者への発言を含むMC、そして、ビリー・プレストンがゲイであることをネタにする場面や、悪ノリ炸裂のメンバー紹介等のミックのライヴ中の語りを、ここでは日本語字幕入りで収録！さらにミック・ジャガーの作詞法の原点ともいうべき「Mannish Boy」とビアンカへのあてつけと言われた「Crackin' Up」を対訳付きオーディオ・トラックで収録。ストーンズの歴史上、重要な位置にある77年モカンボ公演のすべてを高音質なサウンドと盛り沢山のコンテンツを収めた映像でここにカップリング。
[DISC 1 :CD]
*STEREO REEL A - ROUGH MIX
*STEREO REEL B - ROUGH MIX
*STEREO REEL C - FINAL MIX
*STEREO REEL D - OFF ACETATE
01. HAND OF FATE (Reel A)
02. ROUTE 66 (Reel B)
03. MANNISH BOY (Reel C)
04. CRACKIN' UP (Reel B)
05. DANCE LITTLE SISTER (Reel C)
06. AROUND AND AROUND (Reel A)
07. WORRIED ABOUT YOU (Reel A)
08. LET'S SPEND THE NIGHT TOGETHER (Edited) (Reel B)
09. BAND INTRODUCTION (Reel C)
10. LITTLE RED ROOSTER (Reel B)
11. CRAZY MAMA (Mono, Cut-out)
The Longest Version in Best Ever Sound Quality
with 5 Different Sources including Newly Found Stereo Reels
12. ROUTE 66 (Reel A)
13. CRACKIN' UP (No-Dubs, Cut-out) (Reel A)
14. LET'S SPEND THE NIGHT TOGETHER (Un-Edited) (Reel B)
15. LITTLE RED ROOSTER (Reel C)
16. ROUTE 66 (Reel C)
17. CRACKIN' UP (Combination)
18. LITTLE RED ROOSTER (Combination)
Newly Found Stereo Reels (12-14)
Best Sounding Acetate (15,16)
Combination of Final Mix & Rough Mix (17,18)
[DISC 2 :DVD]
01. IMP Slate 02. El Mocambo Bartender Interview 03. A Rock Critic Interview 04. Comment on "Love You Live" 05. Ron Wood Interview
06. Mick Jagger Interview 07. Keith Richard Interview 08. El Mocambo Live M.C. & Band Introduction 09. Mannish Boy (Edited)
10. Crackin' Up (Edited)
(Rare Interviews, Live M.C. & Audio Tracks on Still Pictures with Japanese Subtitle)