Skip to content

ビートルズのレア映像シリーズに特製木製ボックス付き

imp524d.jpg

◆ ANTHOLOGY PILOT VERSION 4 (1DVDR) この商品はこちらから
尚、今回このvol.4をお買い上げいただくと限定250セットのみ、
全10タイトルが収納できる木製ボックスが付きます。
(一番下のイメージ写真参照)

1993年に制作されたアンソロジーの原型版を、待望の日本語字幕付きで収録。好評シリーズのこの第4弾は、Episode-4(August ’64 – August ’65)を収録。ファイナル・バージョンとの違いはすでに広く知られている中、メンバーの本音を多く含んだ撮り直される前の生々しいインタビューに対して、一語一句にまでこだわった具体的かつ詳細な翻訳を施し、ファイナル版との重複箇所ではより詳細にトークを掘り下げ、後年カットされた部分を含む全編にわたってヴィヴィッドに日本語化。この時期はついにアメリカをも制覇し、世界の頂点に上りつめた反面、マリファナの影響やディランとの出会いなど多様なカルチャーに触発され、より深い表現を模索しつつ、破竹の勢いでシーンを席巻してゆくことに。そんな中で、熱狂のあまり身体の不自由な人をダシに近づこうとするビートルマニア達、ビートルズの激務に消耗して去っていくデレク・テイラー、撮影で悪ノリしたエピソードをメンバーがあっけらかんと語る映画「HELP!」、心身ともに不調に陥り心の叫びを歌詞に込めた「HELP!」を歌うジョン、ソロ活動の甘言よりロックンロール・バンドのプライドを重視するポール、作曲に関してレノン&マッカートニーとの壁や重圧に直面したジョージ、持ち前のセンスをボーカルでも発揮してバンドに幅を与えるリンゴ、MBE授与に対する社会現象とメンバー達の自然体なリアクションの対比、怒濤のパリ公演と今ひとつノリ切れなかった闘牛場でのスペイン公演、などなど様々な出来事を乗り越え、前人未踏のスタジアム・ツアーに突入する1964年8月から1965年8月までのエピソードをふんだんに収録!さらに収録されたビートルズの全曲の歌詞はもちろん、登場する全アーティストの全曲の歌詞にも対訳を施しており、また新たな発見も。アンソロジー本やファイナルバージョンDVDとはひと味違う、濃密かつダイレクトなシリーズ!
さらに初回250セットには、本シリーズ全9巻が収納できる特製Wooden Box、さらにおなじみポストカード付き。いずれも完全限定ゆえ、ご希望の方はお早めに。
[01. IMP SLATE] [02. OPENING] YESTERDAY/WHILE MY GUITAR GENTLY WEEPS/ITH A LITTLE HELP FROM MY FRIENDS/A DAY IN THE LIFE/IN MY LIFE [03. SUMMARY OF THE FORMER EPISODE] TWENTY FLIGHT ROCK/PLEASE PLEASE ME/I WANT TO HOLD YOUR HAND/ALL YOU NEED IS LOVE/A HARD DAY’S NIGHT/CAN’T BUY ME LOVE/ANY TIME AT ALL/THINGS WE SAID TODAY [04. FIRST MAJOR U.S. TOUR – SUMMER, 1964] ROCK AND ROLL MUSIC [05. HOLLYWOOD BOWL] ALL MY LOVING [06. THEIR BIG IDOLS / MEETING BOB DYLAN] THE TIMES THEY ARE A-CHANGIN’/A HARD RAIN’S A-GONNA FALL [07. THE PRESSURES OF TOURING] [08. DEREK TAYLOR LEAVES] ROCK AND ROLL MUSIC [09. FEEDBACK – “I FEEL FINE”] I FEEL FINE [10. RECORDING “BEATLES FOR SALE”] KANSAS CITY [11. FILMING “HELP”] HELP!/ANOTHER GIRL/THE NIGHT BEFORE/YOU’VE GOT TO HIDE YOUR LOVE AWAY [12. “HELP!”] HELP [13. “YESTERDAY”] YESTERDAY/I’M DOWN [14. NME POLL WINNERS’ CONCERT – APRIL 11, 1965] I FEEL FINE/SHE’S A WOMAN [15. GEORGE’S SONGWRITING] ACT NATURALLY [16. “TICKET TO RIDE”] TICKET TO RIDE [17. THE BEATLES RECEIVE THE MBE FROM THE QUEEN] EIGHT DAYS A WEEK [18. PARIS, FRANCE 1965] ROCK AND ROLL MUSIC/CAN’T BUY ME LOVE/BABY’S IN BLACK/A HARD DAY’S NIGHT/I’M A LOSER/LONG TALL SALLY [19. MADRID, SPAIN 1965] TWIST AND SHOUT [20. AND TO PLAY AT SHEA STADIUM]

IMP524BOX.jpg

Published innew in store!