
◆ THE BEATLES / Live In Japan Memorial 1966 Special (2CD+2DVD) この商品はこちらから
ビートルズ・ファン必携のミスター・クローデル・レーベルより、1966年日本公演の決定盤と言える、音源と映像のセット・アイテムがここに。音楽のみならず、社会現象まで巻き起こした、その重要な歴史的資料ともいうべき来日公演を、余すところなく収録した永久保存版。
◇ 7月1日夜の部の「Day Tripper」収録
◇ 6月30日の映像はノートリミング・バージョン
◇ 7月1日の映像は高画質&高音質ニューマスターを使用
◇ 貴重なドキュメンタリー映像、TCR入りの流出記者会見映像も
◇ 日本公演パンフ、当時パンフに挿入されていたポスターも復刻
まず音源CDに関しては、disc:1の前半は6月30日の公演を、ピッチ調整を厳密に行い、ビートルズ日本で初めてのステージを完全収録。そして、後半は7月1日昼の部公演を収録。クオリティー的には前日に劣るものの、現状ベストと言える最も高音質なマスターを使用しており、両公演、既発ソースとは一線を画すクオリティーを保証。さらにボーナス・トラックとして、初登場となる7月1日夜の部の「Day Tripper」を、オーディエンス録音にて収録。わずか1曲ながら、これまで世界中で誰も聴いたことのなかった音源で、しかもクオリティーも当時としては驚くべき良好なもの。しかもこの1966年ツアーでは「Day Tripper」の後はそのまま「Baby’s In Black」に間髪入れず続けて演奏されていたのが、ここではポールがMCを入れているのも興味深いところ。
続いて音源disc:2の前半は、7月1日昼の部公演の別ソース音源を収録。こちらは当時、コンサート当日の夜、テレビで放送された”TV放送によるオーディエンス録音”が収録されており、演奏内容は当然disc:1と同様ながら、当時の雰囲気、空気を感じれる興味深い録音。そして後半にはコンサートに先立って紅真珠の間で行なわれた記者会見の模様もノーカットで収録。
そして映像DVDの詳細は以下のとおり。
まずdisc:1には6月30日公演、そして7月1日昼の部公演の模様を収録。わずか30分あまりのコンサートが2公演分収められており、いずれもビットレートを最大限大きくとり、クオリティーを優先。特に6月30日の映像は、マスター・ソースも高画質だったのが、現状では最高のクオリティーのものを、ビットレートを大きくとったことで、最大限クオリティー・アップさせることに。またレーザー・ディスクでオフィシャル・リリースされた際には、なぜかトリミングが施されており、画面の周囲を削って一回り拡大させていたのが、本タイトルでは隅々までしっかりと、ノー・トリミングにて。そして後半は今回の目玉のひとつである、ニュー・マスターによる7月1日の映像を収録。もちろん流出映像だけに6月30日よりもクオリティーがやや劣るのは否めない中、従来よりも間違いなく高画質なソース、現状これがベストと断言できるもの。これはその入手経路より、日本に残されたコピーからではなく、エプスタインが持ち帰ったというマスターから、何世代かを経たものであると判明。
そしてDVDのdisc:2は、コンサート映像、記者会見、ドキュメンタリーなど、この日本公演に関する貴重な映像を全てコンパイル。まず6月30日の映像から、本編とは別のソースによる映像を3種類。この日本公演には前述の通り複雑な流出経路を経た映像が数多くあり、それぞれ細かい画質のニュアンスの違いがあるのがわかり、そして6月30日と7月1日公演から、TVカメラではなく、客席から8mmカメラで撮影された映像を2パターン収録。さらにこの8mm映像に実際の音声を同期させたものも最後に収録。そして7月1日の8mmキネコーディング・フィルム・バージョンを、こちらは完全フル収録。この7月1日もまた、6月30日以上に様々な流出経路違いの映像が各所で使われており、いずれも1曲ないし数曲の収録ながら、実に7種類ものバージョンの異なる映像が存在しており、最後に7月2日のコンサート8mmフィルムも収録。そしてこちらも今回の目玉と言える、記者会見の映像を収録。ビートルズのみならず、会場でカメラを構えたり、メモをとったりする報道陣の様子なども含まれた、TCR入りの初登場流出映像で、完全初公開となるもの。さらに最後は各種ドキュメンタリー映像で、来日での空港での様子、右翼の街宣、女の子ファンと老人たちの討論、会場の撤去の様子、警備の様子、武道館の階段を上り会場入りする当時のファンの様子など、当時のコンサート以外の世相が伺える貴重映像が盛りだくさん。尚、メンバーがタラップから降りてくるシーンは、実際のその時の音声と共に鮮やかなカラー映像で収録されており、さらにビデオやLDではモノクロで収録されていた、ビートルズを乗せたキャデラックがホテルの駐車場に入っていく有名なシーンも、なんとカラー映像で収録。
また今回のセットは、貴重な来日公演のパンフレットのレプリカ、そして当時パンフレットに挿入されていた、羽田に降り立つビートルズの写真を使ったポスターも、復刻し添付。
まさに伝説の来日公演の全てを網羅した、永久保存版となりえる超レア・マスト・アイテム。
CD ONE :
[LIVE AT THE BUDOKAN HALL TOKYO JAPAN June 30, 1966]
01. Introduction 02. Rock And Roll Music 03. She’s A Woman 04. If I Needed Someone 05. Day Tripper 06. Baby’s In Black 07. I Feel Fine 08. Yesterday 09. I Wanna Be Your Man 10. Nowhere Man 11. Paperback Writer 12. I’m Down
[LIVE AT THE BUDOKAN HALL TOKYO JAPAN July 1, 1966 AFTERNOON SHOW]
13. Introduction 14. Rock And Roll Music 15. She’s A Woman 16. If I Needed Someone 17. Day Tripper 18. Baby’s In Black 19. I Feel Fine 20. Yesterday 21. I Wanna Be Your Man 22. Nowhere Man 23. Paperback Writer 24. I’m Down
[EVENING SHOW]
25. Day Tripper
[TV PROGRAM June 29, 1966]
26. “Star One Thousand And One Nights”
CD TWO :
[LIVE AT THE BUDOKAN HALL July 1, 1966 AFTERNOON SHOW : OFF-LINE RECORDING from the TV LIVE-ON-AIR]
01. Introduction 02. Rock And Roll Music 03. She’s A Woman 04. If I Needed Someone 05. Day Tripper 06. Baby’s In Black 07. I Feel Fine 08. Yesterday 09. I Wanna Be Your Man 10. Nowhere Man 11. Paperback Writer 12. I’m Down
[PINK PEARL BALL HILTON TOKYO June 29, 1966]
13. Introductions 14. Photo Session 15. Press Conference
DVD ONE :
[LIVE AT THE BUDOKAN HALL TOKYO JAPAN June 30, 1966]
01. Introduction 02. Rock And Roll Music 03. She’s A Woman 04. If I Needed Someone 05. Day Tripper 06. Baby’s In Black 07. I Feel Fine 08. Yesterday 09. I Wanna Be Your Man 10. Nowhere Man 11. Paperback Writer 12. I’m Down
[LIVE AT THE BUDOKAN HALL TOKYO JAPAN July 1, 1966 AFTERNOON SHOW]
01. Introduction 02. Rock And Roll Music 03. She’s A Woman 04. If I Needed Someone 05. Day Tripper 06. Baby’s In Black 07. I Feel Fine 08. Yesterday 09. I Wanna Be Your Man 10. Nowhere Man 11. Paperback Writer 12. I’m Down
DVD TWO :
[ALTERNATIVE LIVE AT THE BUDOKAN HALL TOKYO JAPAN June 30, 1966]
01. Alternate Source #1 – Paperback Writer 02. Alternate Source #2 – Yesterday 03. Alternate Source #3 – Nowhere Man – I’m Down
[LIVE AT THE BUDOKAN HALL TOKYO JAPAN June 30 & July 1, 1966]
01. Color 8mm raw 1 02. Color 8mm raw 2 03. Color 8mm audio synch
[FULL CONCERT 8mm KINECORDING FILM ANAMOPHIC : LIVE AT THE BUDOKAN HALL TOKYO JAPAN July 1, 1966]
01. Introduction 02. Rock And Roll Music 03. She’s A Woman 04. If I Needed Someone 05. Day Tripper 06. Baby’s In Black 07. I Feel Fine 08. Yesterday 09. I Wanna Be Your Man 10. Nowhere Man 11. Paperback Writer 12. I’m Down
[ALTERNATE SOURCES : LIVE AT BUDOKAN HALL TOKYO JAPAN July 1, 1966]
01. Alternate Source #1 – Rock And Roll Music – Yesterday 02. Alternate Source #2 – Paperback Writer 03. Alternate Source #3 – Nowhere Man – Rock And Roll Music 04. Alternate Source #4 – Paperback Writer 05. Alternate Source #5 – Paperback Writer 06. Alternate Source #6 – Rock And Roll Music – Yesterday – Paperback Writer 07. Alternate Source #7 – Yesterday – Nowhere Man – If I Needed Someone
[LIVE AT THE BUDOKAN HALL TOKYO JAPAN July 2, 1966]
01. Color 8mm
[JAPAN TOUR DOCUMENT FROM ARRIVAL to DEPARTURE]
01. Press Conference 02. Documentary #1 03. Documentary #2 04. Documentary #3