
THE BEATLES / JAPANESE E.P. COLLECTION : ORIGINAL ANALOG MASTERS (プレス2CD)
ビートルズ・ファン必携のDAPレーベルより、60年代に日本だけでリリースされていたE.P.コレクション(4曲入りコンパクト・シリーズ)を、当時のオリジナル・アナログ音源で完全網羅した2023年最新改訂版エディションが、海外直輸入オリジナル・プレス盤にて限定リリース。
* 1964年から 1967 年にかけて発売されていた、独自の選曲による日本企画の 4 曲入りE.P.コンパクト盤レコード、全 12 枚 48 曲を当時のオリジナル音源で収録したもので、日本独自の疑似ステレオ・ミックスをはじめ、当時のアナログ・マスターならではの音源を完全再現。
*新編集デジタル変換でノイズ除去やバランス調整した2023年最新リマスターによるもので、また仕様も60 年代初回発売当時のレコード・ジャケット全 12 枚を一覧できる、見開き4Pフロント・カバー。
[内容詳細]
60 年代世界各国でビートルズのレコードが続々と発売される中、USキャピトルをはじめヨーロッパでもそれぞれの国で独自の編集によるアルバム(LP)やシングル、4 曲入り EP 盤レコードが発売されており、ジャケット・デザインも世界各国様々あるため、今では貴重なコレクターズ・アイテムとして人気を集めるものも数多く存在。
もちろん日本においても独自の企画で続々と発売されており、基本的にアルバムは日本でのデビュー・アルバム『ビートルズ!』をはじめとした独自企画があるものの、USキャピトルの様にすべて異なる編集アルバムとするまでには至らず、UKオリジナルに合わせたものだったのが、シングル盤においては A&B面日本独自の選曲カップリングで毎月続々と発売され世界一数多いシングル・リリースを誇ることに。
そうした中で日本では 1964年8 月に「コンパクト 7 ステレオ・シリーズ」として、 4 曲入り EP 盤レコードが発売され、それ以降1967年5月まで独自の選曲とジャケット・デザインで全 12 枚リリースされており、因みにイギリスにおいても 4 曲入り EP 盤は複数あった中、シングル盤と同じくモノラル音源だけのリリースだったのに対して、日本ではシリーズの企画名通りステレオでの収録がセールス・ポイントとなることに。これは60 年代当初は日本でもシングル盤はモノラルでしか発売がなく、英米の様にアルバムがすべてステレオ/モノラル両方で発売されていなかった日本においては、曲によってステレオ音源で発売されていない状況もあって、このシリーズはステレオを売りにしたリリースとなることに。
とはいえイギリス本国からステレオ・マスターが送られてきていない曲に関しては、USキャピトル同様の強行措置としてモノラルを元にした“疑似ステレオ”を作成して収録されており、特に「アイ・フィール・ファイン」や「恋を抱きしめよう」「ペイパーバック・ライター」等は、かつてはここでしか聞けないミックスとして話題になる一方で、「アイム・ダウン」は英米でもシングル盤モノラルでしかリリースされていない中で世界初のリアル・ステレオ・ミックスで収録されており、往年のコレクターにとってはステレオ音源収集で外せない存在でもあり。
なお過去には「WAX MASTERS」による同内容のアイテムもリリースされていた中、今回はオリジナル・アナログを忠実に再現するために新たにデジタル変換し、ノイズ除去やバランス調整した2023年最新リマスター音源にて全曲が収録されており、ビートルズの音源研究においても欠かせない注目の新編集コレクターズ・アイテムとして、ファン必携の限定コレクターズ・エディション。
Disc 1 :
[COMPACT 7 STEREO SERIES 1 August 1964]
01. TWIST AND SHOUT 02. PLEASE PLEASE ME 03. I WANT TO HOLD YOUR HAND* 04. SHE LOVES YOU*
[COMPACT 7 STEREO SERIES 2 January 1965]
05. A HARD DAY’S NIGHT 06. I SHOULD HAVE KNOWN BETTER 07. PLEASE MR. POSTMAN 08. AND I LOVE HER
[COMPACT 7 STEREO SERIES 3 March 1965]
09. ALL MY LOVING 10. IF I FELL 11. I’M JUST HAPPY JUST TO DANCE WITH YOU 12. TELL ME WHY
[COMPACT 7 STEREO SERIES 4 May 1965]
13. LONG TALL SALLY* 14. MATCHBOX* 15. I FEEL FINE* 16. SLOW DOWN*
[COMPACT 7 STEREO SERIES 5 August 1965]
17. ROCK AND ROLL MUSIC 18. EIGHT DAYS A WEEK 19. MR. MOONLIGHT 20. KANSAS CITY / HEY! HEY! HEY! HEY!
[COMPACT 7 STEREO SERIES 6 December 1965]
21. HELP! 22. TICKET TO RIDE 23. I’M DOWN 24. DIZZY MISS LIZZY
Disc 2 :
[COMPACT 7 STEREO SERIES 7 January 1966]
01. YOU’RE GOING TO LOSE THAT GIRL 02. THE NIGHT BEFORE 03. ACT NATURALLY 04. YESTERDAY
[COMPACT 7 STEREO SERIES 8 March 1966]
05. ANNA (GO TO HIM) 06. BOYS 07. SIE LIEBT DICH* 08. YOU’VE GOT TO HIDE YOUR LOVE AWAY
[COMPACT 7 STEREO SERIES 9 May 1966]
09. MICHELLE 10. GIRL 11. NOWHERE MAN 12. WHAT GOES ON
[COMPACT 7 STEREO SERIES 10 december 1966]
13. PAPERBACK WRITER* 14. NORWEGIAN WOOD 15. WE CAN WORK IT OUT* 16. DRIVE MY CAR
[COMPACT 7 STEREO SERIES 11 december 1966]
17. YELLOW SUBMARINE 18. TAXMAN 19. HERE, THERE AND EVERYWHERE 20. AND YOUR BIRD CAN SING
[COMPACT 7 STEREO SERIES 12 May 1967]
21. BAD BOY 22. STRAWBERRY FIELDS FOREVER* 23. PENNY LANE* 24. GOOD DAY SUNSHINE
◇* = Japanese Duophonic Mix (effective simulated stereo) / New Remasters Edition 2023