DAVID BOWIE / THE 1980 FLOOR SHOW : COMPLETE LOST MASTERS (プレス4DVD)
ボウイの『ジギー・スターダスト』50周年アニバーサリー・コレクターズ・エディションの関連アイテムとして、1973 年のTV スペシャル『THE 1980 FLOOR SHOW』を、オリジナル・マスターからの完全ヴァージョンでコンパイルし、オリジナルカード付で完全限定リリース。
1973 年7月ジギー・スターダストに決別し、その後ロンドンのマーキー・クラブで収録されたTVショーを、近年発掘されたオリジナル・マスター・テープからの ダイレクトにデジタル化し、さらに長時間に及ぶ貴重なリハーサル・アウトテイク映像も高画質で収録。
まずメインの本編は未放送パートを含めた独自のオリジナル編集による70 分バージョンで、加えて同年全米で TV オーダーされた『MIDNIGHT SPECIAL』もベスト・クオリティーでフル収録。さらに長時間に及ぶリハーサル・アウトテイク映像も、現存するオリジナル・マスターから主要シーンすべてをも初発掘のタイム・コード無しの高画質映像にて。
[コレクターズ・ポイント]
まずジギー終焉後にボウイは次なるコンセプトとしてジョージ・オーウェルの作品『1984年』に影響を受け、同作品のミュージカル化を企画するもボツとなり、その代わりに実現したものが全米ネットワークの人気音楽番組「ミッドナイト・スペシャル」にて放送された『1980フロア・ショウ』。
因みにこの番組は当時日本でもTV放送されており、往年のボウイ・ファンにとってはよく知られてきたながら、一部の音源以外これまで公式に映像化もされておらず、映像クオリティーも満足いくものが無かった中で2000年代以降、オークションにて約10時間近いＴＶ放送未編集素材の映像が流出。それでも過去流通のものは元々の編集が雑でダブりや無関係の別映像が追加されていたり、さらに画面下にタイム・コード表示があり音声レンジも低くコア・マニア向けだったのが現状。
そして今回の本タイトルはこれまでの流出映像とは一線を画す正真正銘のダイレクト・マスターが元となり、しかも終始邪魔だったタイム・コード表示もなく、本編とリハーサル合計8時間近くに及び全編過去のアイテムとは比較にならないクオリティーにて登場。
そしてその内容はまずDisc:1の前半は、ショー自体の完全再現をコンセプトにダイレクト・マスターを元に再構築した「COMPLETE RECREATION MASTER」を収録。TV放送同様にマルチアングル編集されており、ゲストのマリアンヌ・フェイスフル、カルメン、トロッグスや、他にも未オンエアー・パートを含め、独自のオリジナル編集による初登場の70分バージョン完全版としてここに。また後半には同年全米でTV放送された「ミッドナイト・スペシャル」も、当時のオリジナル映像から収録。ダイレクト・マスターより画質クオリティーは劣るものの、ウルフマン・ジャックのMCをはじめとし、当時の放送そのままをあえて収録。
さらに残りディスク3枚には「COMPLETE LOST MASTERS」として、約6時間に及ぶリハーサル・アウトテイク映像を、現存するオリジナル・マスターから主要シーンすべて収録。ここでは事前にライブ演奏された音に合わせて、リップシンクで収録されており歌のタイミングや振付を何度も繰り返す入念なリハーサルの様子を未編集で収めており、しかも様々な角度のカメラ・アングルによる映像素材をタイム・コード無しの映像で観れる完全版は今回が初登場。
そして初回限定100セット・オンリーで、限定シリアル・ナンバー入りのオリジナル・カードを添付。レア・フォトを用いたこちらのカードは、完全限定の証明ともなるナンバリング入りで先着100セットのみゆえ、ご希望の方はお早めに。
以上、放送から50年経てこのような貴重な記録映像が高画質で甦り、加えて2022年最新編集にて再構築させたファン必携の限定コレクターズ・エディション。
DISC :1 [THE 1980 FLOOR SHOW : COMPLETE RECREATION MASTER]
OPENING – 1984 / DODO / SORROW / INTRODUCING CARMEN – Amanda Lear / BULERIAS – Carmen / BULLFIGHT – Carmen / EVERYTHING’S ALRIGHT / SPACE ODDITY / I CAN’T EXPLAIN / INTRODUCING MARIANNE FAITHFULL – Amanda Lear / AS TEARS GO BY – Marianne Faithfull / TIME / INTRODUCING THE TROGGS – Amanda Lear / WILD THING – The Troggs / I CAN’T CONTROL MYSELF – The Troggs / STRANGE MOVIES – The Troggs / THE JEAN GENIE / 20TH CENTURY BLUES – Marianne Faithfull / I GOT YOU BABE – David Bowie & Marianne Faithfull / ENDING – 1984 / DODO / SPACE ODDITY (Midnight Special TV Remaster)
[MIDNIGHT SPECIAL 1973 ORIGINAL TV VERSION]
TV OPENING / 1984 / DODO / SORROW / BULERIAS – Carmen / EVERYTHING’S ALRIGHT / SPACE ODDITY / WOLFMAN JACK (Announce 1) / 1984 / I CAN’T EXPLAIN / AS TEARS GO BY – Marianne Faithfull / TIME / WILD THING – The Troggs / THE JEAN GENIE / WOLFMAN JACK (Announce 2) / I GOT YOU BABE – David Bowie & Marianne Faithfull / ENDING – 1984 / DODO
◇Recorded at The Marquee Club, 90 Wardour Street, Soho, London, UK October 18/19/20th 1973 : Broadcast on The Midnight Special USTV November 16th 1973 : NTSC 16:9 Dolby Digital Stereo time approx. 122min]
DISC : 2 [THE 1980 FLOOR SHOW : COMPLETE LOST MASTERS 1]
1984 / DODO (Camera 1 – Intro) 1984 / DODO (Camera 1 – False / Take 1) 1984 / DODO (Camera 1 – Take 2) 1984 / DODO (Camera 1 – Take 3) / 1984 / DODO (Camera 1 – Take 4) 1984 / DODO (Camera 2 – Intro) 1984 / DODO (Camera 2 – Take 1) 1984 / DODO (Camera 2 – Take 2) / 1984 / DODO (Camera 2 – Take 3) 1984 / DODO (Camera 2 – Take 4) / SORROW (Camera 1 – Take 1) SORROW (Camera 1 – Take 2) SORROW (Camera 1 – Take 3/4/5) SORROW (Camera 1 – Take 6) / WHO ARE YOU? – Amanda Lear & David Bowie (Camera 1) IF I BELIEVE IN ME – Amanda Lear WHO ARE YOU? – Amanda Lear & David Bowie (Camera 2) / INTRODUCING CARMEN – Amanda Lear BULERIAS – Carmen (Intro) BULLFIGHT – Carmen (Take 1) BULLFIGHT – Carmen (Take 2) / BULERIAS – Carmen (False / Take 1) BULERIAS – Carmen (Take 2) BULLFIGHT – Carmen (Take 3) BULERIAS – Carmen (Take 3) BULLFIGHT – Carmen (Take 4) / BULERIAS – Carmen (Take 4) INTRODUCING THE ASTRONETTES (Camera 1) EVERYTHING’S ALRIGHT (Camera 1 – Intro) / EVERYTHING’S ALRIGHT (Camera 1 – Take 1) EVERYTHING’S ALRIGHT (Camera 1 – Take 2) EVERYTHING’S ALRIGHT (Camera 1 – Take 3) / EVERYTHING’S ALRIGHT (Camera 1 – Take 4) EVERYTHING’S ALRIGHT (Camera 2 – Take 1) EVERYTHING’S ALRIGHT (Camera 2 – Take 3) / EVERYTHING’S ALRIGHT (Camera 2 – Take 4) INTRODUCING THE ASTRONETTES (Camera 3) EVERYTHING’S ALRIGHT (Camera 3 – Intro) / EVERYTHING’S ALRIGHT (Camera 3 – Take 1) EVERYTHING’S ALRIGHT (Camera 3 – Take 2) EVERYTHING’S ALRIGHT (Camera 3 – Take 5) / EVERYTHING’S ALRIGHT (Camera 3 – Take 6) EVE
◇Recorded at The Marquee Club, 90 Wardour Street, Soho, London, UK October 18/19/20th 1973 : Broadcast on The Midnight Special USTV November 16th 1973 : NTSC 16:9 Dolby Digital Stereo time approx. 135min]
DISC : 3 [THE 1980 FLOOR SHOW : COMPLETE LOST MASTERS 2]
ONE WORD – Amanda Lear SPACE ODDITY (Intro) SPACE ODDITY (False Takes) SPACE ODDITY (Take 1) SPACE ODDITY (False / Take 2) / SPACE ODDITY (Take 2) I CAN’T EXPLAIN (Take 1) I CAN’T EXPLAIN (Take 2) INTRODUCING MARIANNE FAITHFULL – Amanda Lear / AS TEARS GO BY – Marianne Faithfull (Intro) AS TEARS GO BY – Marianne Faithfull (False) AS TEARS GO BY – Marianne Faithfull (Take 1) / AS TEARS GO BY – Marianne Faithfull (Take 2) AS TEARS GO BY – Marianne Faithfull (Alternate) AS TEARS GO BY – Marianne Faithfull (Ending) / TIME (Camera 1 – Take 1) TIME (Camera 1 – Take 2) TIME (Camera 1 – Take 3) TIME (Camera 2 – Take 1) TIME (Camera 2 – Take 2) / TIME (Camera 2 – Take 3) INTRODUCING THE TROGGS – Amanda Lear WILD THING – The Troggs (Take 1) WILD THING – The Troggs (Take 2) / I CAN’T CONTROL MYSELF – The Troggs (False / Take 1) I CAN’T CONTROL MYSELF – The Troggs (Take 2) / I CAN’T CONTROL MYSELF – The Troggs (False / Take 3) WILD THING – The Troggs (Alternate – Take 1) WILD THING – The Troggs (Alternate – Take 2) / I CAN’T CONTROL MYSELF – The Troggs (Alternate – False / Take 1) I CAN’T CONTROL MYSELF – The Troggs (Alternate – Take 2) / I CAN’T CONTROL MYSELF – The Troggs (Alternate – Take 3) STRANGE MOVIES – The Troggs (Take 1) STRANGE MOVIES – The Troggs (Take 2)
◇Recorded at The Marquee Club, 90 Wardour Street, Soho, London, UK October 18/19/20th 1973 : Broadcast on The Midnight Special USTV November 16th 1973 : NTSC 16:9 Dolby Digital Stereo time approx. 113min]
DISC : 4 [THE 1980 FLOOR SHOW : COMPLETE LOST MASTERS 3]
THE JEAN GENIE (False / Take 1) THE JEAN GENIE (Take 2) THE JEAN GENIE (Intro – Horns) THE JEAN GENIE (Take 3) / THE JEAN GENIE (Alternate – Take 3) / 20TH CENTURY BLUES – Marianne Faithfull (Take 1) 20TH CENTURY BLUES – Marianne Faithfull (Take 2) 20TH CENTURY BLUES – Marianne Faithfull (Take 3) / 20TH CENTURY BLUES – Marianne Faithfull (Dancers) / I GOT YOU BABE – David Bowie & Marianne Faithfull (Camera 1 – Take 1) I GOT YOU BABE – David Bowie & Marianne Faithfull (Camera 1 – Take 2) / I GOT YOU BABE – David Bowie & Marianne Faithfull (Camera 1 – Take 3) I GOT YOU BABE – David Bowie & Marianne Faithfull (Camera 2 – Take 1) / I GOT YOU BABE – David Bowie & Marianne Faithfull (Camera 2 – Take 2) I GOT YOU BABE – David Bowie & Marianne Faithfull (Camera 2 – Take 3) / THANK YOU ENDING – Amanda Lear DANCERS (Blueback Sequence 1) DANCERS (Blueback Sequence 2) THE ARTISTS NAME / DANCERS (Lightback Sequence 1) DANCERS (Lightback Sequence 2)
◇Recorded at The Marquee Club, 90 Wardour Street, Soho, London, UK October 18/19/20th 1973 : Broadcast on The Midnight Special USTV November 16th 1973 : NTSC 16:9 Dolby Digital Stereo time approx. 104min]